donderdag 16 juni 2011

Om 7 uur vanochtend...

..stond ik 
al bakkend in mijn keuken *gaap*
Want..
ik moest chocolade muffins maken
voor de traktatie
van de kleine vandaag..
24 mini choco-muffins..
en een grote..
Nee, niet voor de juf...voor moeders ;O)

7 o'clock this morning
I still at my kitchen *yawn*
Because..
I believe my little one
to bake choco muffins
for his birthday party 
at school/play group today...
24 mini choco muffins..
and one big one..
No, not for the educator...for mum ;O)


Zo, ik ga dan maar een bakje doen :O)
..enne..missichien moet ik ze
ook gewoon chips laten uitdelen *hoest*
Wens jullie een fijne dag
en hoop dat jullie minder regen hebben
 dan wij op het moment...

So, now I'll take a cup a coffee :O)
..thinking about to give my children
 some crisps instead of cake *cough*
Wish you a nice day
and hope that you have 
less rain than we here...


Groetjes,

11 opmerkingen:

Paulina zei

...du backst um 7.00 morgens!Muffins ;o)?!Ich bin froh, wenn ich um 7.00 überhaupt sprechen kann ;o)!Hach, deine Jungs haben schon nene´superfang mit ihrer mum gemacht ;o)!Ich wünsche euch einen wundervollsten Tag, mit lekker Muffin im Bauch kann es ja nur gut werden ;o), ich drücke dich,Petie ♥

mejuffrouw kip zei

zo wat goed zeg. ik ga over 3 weken denk ik toch gewoon voor de jip-en-janneke-rozijntjes met een stuiterbal;-)

Marina zei

Deregen valt hier ook met bakken uit ;0)
Ideaal bakweer toch, en wat een heerlijke verwennerij die muffins!
Ik zal misschien ook eens aan de bak gaan voor de studenten hier, chocolade kan er altijd wel in.
Veel plezier met de vrolijke chocoladesnoetjes van de kindjes!

Knoopjes zei

Knap hoor zo vroeg opstaan om te bakken! Ik had vanochtend met al die regen echt moeite om mijn bed uit te komen!
Geniet van je muffin & koffie, heb je wel verdient!
xoxox

pretty organized zei

...genau, weil Regen haben wir nicht gebucht...
aber KUCHEN :o)
Ich häng hier total verschnupft rum und versuch mich über den Tag zu retten...
Nur noch 3x schlafen :o)))

Willy zei

Die grote Muffin heb je wel verdiend, laat hem je goed smaken.
Lieve groet

Squirrelhaus zei

What a good Mother you are!!!! Lucky children to have such a wonderful Mother!!!
Glad you made yourself one!!!!
Chris :o)

polkadotpeticoat zei

Yum....my favorite baker in the world.....I could bring the coffee!

Renaade! zei

Richtig so, liebe Maren!

Die Mama hat IMMER den allergrössten Kuchen verdient! :o)

Grüsslichst,
Renaade

... Babsie zei

Mhmmm...ich riech den Schoko-Muffin bis hierher. Aber um 7 Uhr schon backen? Der Wahnsinn. Dann wird man mit leckerem Schokomuffin-Duft geweckt. lecker!!
Wünsche Dir einen schönen Rest-Donnerstag.
Alles Liebe
Babsie ♥

A Charmed Life zei

Das scheint das Geheimnis derjenigen zu sein, die trotz vollem Tag noch das eine oder andere zusätzlich geschafft kriegen: Einfach noch früher aufstehen als ohnehin schon!
Das sollte ich mir mal für die nächste ohgottogott-Situation merken ;)

Liefs, Maja