zondag 15 mei 2011

Hier gaat het verder...

..met een kijkje
naar het verjaardagfeestje 
van mijn middelste!

Here I'll show
you the birthday party
from mijn second son!


Als je 10 wordt..
dan mag je iets bijzonders doen
met je vrienden..
hadden wij gezegd..
en zo..
zaten wij pacifisten ouders
gisteren hier...

If you are 10 years old
you allowed to do something special
with your friends..
..we told him..
and so..
his pacifist parents
have been here yesterday ...


Lasergamen..
en in de tussentijd..

and in the meantime





en ik heb dit gevonden
mijn eerste computer game ;o)

and I found these...
the first game of my life ;o)


En toen wij thuis kwamen
..je gelooft het niet ..
maar
gingen ze allemaal hiermee spelen..

And when we'll back home..
you didn't believe it..
but 
they all play with these ..


Schatjes, toch ;o)

Sweethearts, aren't they ;o)


Ik heb trouwens besloten,
ook hier verder te posten..
dank jullie reacties ;o)
Fijne zondag!

I decided to go on
 with this blog..
thanks your comments ;o)

Have a nice sunday!

Groetjes,

11 opmerkingen:

Renaade! zei

Ahhhh - wunderbar! Bei Dir lese ich auch sehr gerne zweimal!

Wow, was für ein cooler Geburstag. Haha - das macht bestimmt auch Erwachsenen Spass - da könnte man bestens seine Beziehungskonflikte lösen!

Und PacMan? Ein Klassiker!
Aber mein erstes Spiel war Teletennis:

http://www.wechselwild.com/files/imagecache/product_full/motif/00/00/08/47/teletennis.jpg


Ach Gottchen, sind wir alt... ;o)

Liebste Grüsse,
Renaade

... Babsie zei

Liebste Maren,
das sieht nach einem richtig tollen Geburtstag aus. Das hat mit Sicherheit groß und klein viiiiel Spaß gemcht, gell!!!
Wünsche Dir und Deinen Männern einen schönen erholsamen und relaxten Sonntag.
Alles Liebe
Babsie ♥

Paulina zei

Wow, sind dir die Kerlchen nicht vor lauter Dankbarkeit um den Hals gefallen und haben dich die ganze Zeit nicht mehr losgelassen ;o)?Was für ein obercooooler Geburtstag für angehende Männers ;o)!Erholt euch heute gut!Alles Liebe,Petie ♥

Knoopjes zei

Yay! Welkom terug! :)
Zo ziet een echt grote-jongensfeest er dus uit! Schieten, games & playmobile! Ik kan niet wachten!
Fijne zondag!
xoxox

polkadotpeticoat zei

I have so missed you and what a fun day they all had you are such good parents! many sweet memories he will take with him!
Hows my favorite baker been?
I have had to start a new blog!

mejuffrouw kip zei

maar dat is ook wel een heel cool feestje:-)
sta jij in juni ook op de sundaymarket?

mejuffrouw kip zei

is goed! als je boekt vraag dan even aan of ze ons naast elkaar willen zetten. gezellig

kiki zei

Sieht nach einem ganz tollen Tag aus! Alles Liebe deinem Sohn zum Geburtstag!
Ganz liebe Grüße,
Kiki

Conny's Cottage zei

Wie cool.....

Nordlicht zei

Vielen Dank für dein liebes Kommentar bei mir! Eure Party muss ja Spass gemacht haben! Alles Liebe nachträglich von mir! VLG Carmen

Siem zei

10x hoeraaa! 10 = COOL!

En nog een extra hoeraaaatje omdat je weer in het Nederlands verder gaat. Kan ik je weer 'gewoon' volgen!

Laturrrrr,
Siem