Terug..maar nog niet helemaal gelandt..

... was draaien, kids van school halen, boodschappen doen, opruimen, blog schrijven,...het valt niet mee vandaag...mijn licham is hier wel..maar ik ben nog ergends onderweg tussen Stokholm en Amsterdam...

.. doing the laundry, pick off my kids from school, go shopping, cleaning up, write a blog,..is doesn´t goes easy today..my body is almost here..but I´m still en route between Stockholm en Amsterdam...

 Ik lieg nog steeds hier te slapen..

I´m still sleeping here..

..onder begleiding van hun liedjes in my hoofd..

 ..listening to their songs..

 ..liep ik door kleine straatjes..

..I went through small streets..

..heb ik genoten van de prachtige uitzicht..

..I enjoyed the wonderful view..

.. mooie kleuren van de gebouwen..


..the beautiful colors of the buildings..

..had ik hier zeker nog een veel mooier uitzicht gehad..

..should I have such more wonderful view here..

..maar een weekend was gewoon te kort want er moest natuurlijk ook nog gewinkelt worden..

Wat en waar vertel ik jullie volgende keer!

Fijne week iedereen!

Groetjes,

 ..but one weekend was to short because I also like to shop..

What en where I´ll tell you next time!

Have a nice week!

Groetjes,