maandag 4 oktober 2010

50 jaar...





..heeft mijn moeder haar naaimachine al..
had mijn moeder moet ik zeggen...
want ze staat nu bij mij thuis..
Ze doet het prima (de machine..maar mijn moeder -gelukkig- ook)..
Dit wou ik graag aan jullie laten zien...
te leuk om alleen van te genieten!

..my mother own her sewing machine..
now I own it..
It does well (the machine..but my mother too;-)
These I like to show you..
it's to nice ..I have to share!























In deze zin...
ik ga nu aan de slag..
Wens jullie een fijne week!

In this sense...
I get started..
Have a nice week!

Groetjes,


3 opmerkingen:

Saskia zei

O maar met een Husqvarna zit je echt goed! Mooi die illustraties van het boekje!
Fijne week!
xoxox
Sas

Unknown zei

...einfach nur herrlich ;o)!Ich wünsche dir frohes Schaffen ;o)!Viele, liebe Grüße, Petra

= lingonsmak zei

das ist echt schön! so alte hefte haben doch immer etwas für sich ... liebe grüße!! katrin